{"id":730,"date":"2017-06-14T20:06:53","date_gmt":"2017-06-14T20:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/?page_id=730"},"modified":"2017-06-15T17:28:21","modified_gmt":"2017-06-15T17:28:21","slug":"circuito-arte-urbano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/circuitos\/circuito-arte-urbano","title":{"rendered":"Circuito Arte Urbano"},"content":{"rendered":"

MURAL DE LA FERIA MUNICIPAL \u201cLA PLACITA<\/u>\u201d<\/strong><\/p>\n

\u00a0El mural de \u201cLa Placita\u201d fue pintado\u00a0 en octubre\u00a0 2014 durante el ELEA 2014 de Encarnaci\u00f3n (Encuentro\u00a0 Latino Americano de Estudiantes de Arquitectura) a trav\u00e9s de un taller de acci\u00f3n social dado por\u00a0 Frederic Hayen y Ivan Gamarra, artistas locales. La tem\u00e1tica\u00a0 elegida del mural\u00a0 es inspirada\u00a0 del logo de la ELEA, una red, pero en este caso de visiones\u00a0 pasadas\u00a0 y futuras de la ciudad de Encarnaci\u00f3n. El taller incluyo una presentaci\u00f3n\u00a0 del arte urbano, su historia, su fundamento\u00a0 y su rol\u00a0 en la sociedad actual.<\/p>\n

Tres semanas fueron necesarias para pintar\u00a0 la fachada donde se acercaron 50 j\u00f3venes locales (del grupo Fusi\u00f3n Art Encarnaci\u00f3n) y de toda Am\u00e9rica Latina (estudiantes de la ELEA) y casi 200 L. de pintura\u00a0 se usaron para terminar\u00a0 el mural a pulm\u00f3n. An\u00e9cdota: solo se us\u00f3 un adamio de 5 metros\u00a0 de altura y 3 de largo, lo que implic\u00f3 una gesti\u00f3n\u00a0 d\u00eda a d\u00eda\u00a0 de los equipos, recursos y tiempos<\/p>\n

\u00a0FACHADA DEL INSTITUTO DIVINA ESPERANZA<\/u><\/strong><\/p>\n

La obra\u00a0 que se encuentra en la esquina de las calles Independencia Nacional y Padre Kreusser, como fachada del Instituto Divina Superior Divina Esperanza, fue materializada por el artista Rub\u00e9n Sykora y el\u00a0 dise\u00f1o vanguardista fue interpretado y dise\u00f1ado por el Lic. Francisco Cantoni, egresado de la Instituci\u00f3n.<\/p>\n

Representa un conjunto de rayos que se orientan hacia la inmensidad, indicando el futuro. En el frente superior sobre un fondo que representa el amanecer, se yergue el Puente Internacional San Roque Gonz\u00e1lez, obra y s\u00edmbolo de la ciudad de Encarnaci\u00f3n junto a un arco que rememora las Ruinas Jesu\u00edticas de Itap\u00faa. Rescatando la fuerza de lo regional, habiendo nacido la universidad en Encarnaci\u00f3n- Itap\u00faa. En el frente inferior lado izquierdo representando la sabidur\u00eda la Diosa Atenea, a la izquierda un mundo sostenido con manos de dos tonos, representando la inclusi\u00f3n, la tolerancia, la no discriminaci\u00f3n.<\/p>\n

El Lema<\/strong><\/p>\n

\u201cNihil Sapientia Maius\u201d, en lat\u00edn. En castellano traduce:\u00a0\u201cNada m\u00e1s grande que la sabidur\u00eda\u201d. Expresa el sentido supremo de la existencia de una universidad cual es honrar como bien supremo y \u00faltimo a la sabidur\u00eda. Fue propuesto por el padre espa\u00f1ol y profesor Antonio Mart\u00ednez Navas.<\/p>\n

\u00a0FACHADA \u201cLAS MUSAS\u201d DE LA COSTA HOTEL<\/u><\/strong><\/p>\n

Las Musas son una inspiraci\u00f3n del artista Rub\u00e9n Sykora en base al aspecto cultural e hist\u00f3rico\u00a0 del Departamento de Itap\u00faa. La obra tiene un tama\u00f1o de 6 metros de largo por 3 metros y 30 cent\u00edmetros de ancho. La t\u00e9cnica\u00a0 utilizada es el mozaiquismo sobre malla, que consiste en ir pegando en una malla pl\u00e1stica distintos tipos de objetos a ser detallados: cer\u00e1mica esmaltada en trozos cuadrados, rectangulares, alargados, redondos, que pueden variar de tama\u00f1os, como as\u00ed tambi\u00e9n\u00a0 trozos de vidrios, espejos, acr\u00edlicos, metales, piedras, caireles, monedas y otros, adecuados\u00a0 al dise\u00f1o de la obra. La adherencia a la malla\u00a0 se realiza con un pegamento, todo este trabajo se realiz\u00f3 en el taller del artista, luego el mural\u00a0 terminado se traslada al lugar original y ah\u00ed, in situ se adhiere definitivamente a la pared con algamasa, luego se le pasa una patina para sellar las ranuras, entre las piezas integradas al mozaiquismo, con lo cual se le da un acabo a toda\u00a0 la obra del artista.<\/p>\n

En esta obra el artista representa lo que ve de la realidad de Itap\u00faa, su capital la bella Perla del Sur Encarnaci\u00f3n. As\u00ed observando de frente a derecha a izquierda, se encuentra la Paraguaya, ella esta ataviada con un traje\u00a0 glamuroso con los colores\u00a0 de la Bandera Paraguaya, con los colores rojo, blanco y azul, tiene joyas en su cuello la palma y el oliva\u00a0 y en el centro de su pecho la estrella de bonanza\u00a0 que simboliza la Naci\u00f3n.<\/p>\n

Esta Musa Paraguaya eleva con \u00edmpetu un c\u00e1ntaro con rasgos simb\u00f3licos indigenistas, ella con su c\u00e1ntaro crea el R\u00edo Paran\u00e1 que se ve en la obra en forma de oleajes en tonos azules, celestes y blancos, con burbujas de cristal, simbolizando la riqueza de la regi\u00f3n.<\/p>\n

La Segunda Musa, es la Encarnacena, ella es la Perla del Sur, quien con sus brazos generosos extendidos, da la\u00a0 bienvenida a la nueva ciudad de Encarnaci\u00f3n. Ella luce un traje de carnaval al cuerpo en tonos\u00a0 purpuras y lilas,\u00a0 que simbolizan la transformaci\u00f3n que ha vivido la ciudad y\u00a0 sus habitantes, lleva un tocado carnavalesco de 7 perlas\u00a0 que surgen de su ser y son siete porque pertenece al\u00a0 s\u00e9ptimo departamento de Itap\u00faa y cada una de ellas tiene un significado\u00a0 especial acorde a la actualidad.\u00a0 La primera perla simboliza\u00a0 el espectacular circuito comercial de Encarnaci\u00f3n\u00a0 por ser comercial est\u00e1 representado con\u00a0 monedas de diferentes\u00a0 partes del mundo\u00a0 Argentina, Brasil,\u00a0 Europa. La segunda\u00a0 perla es\u00a0 bandera\u00a0 de Encarnaci\u00f3n, en la cual\u00a0 el rojo representa\u00a0 la fuerza y su pujanza, la franja amarilla rinde homenaje\u00a0 a Dios, el azul se\u00f1ala\u00a0 el espejo del agua que constituye el azul del R\u00edo Paran\u00e1 , en el centro se destaca\u00a0 el escudo\u00a0 Municipal, que rige\u00a0 a la comunidad en su vida administrativa.\u00a0 La tercera perla\u00a0 representa la trinidad , Encarnaci\u00f3n ciudad jesu\u00edtica y cuyos habitantes practican\u00a0 la religi\u00f3n\u00a0 por excelencia\u00a0 que conserva\u00a0 la uni\u00f3n de la familia\u00a0 mediante la pr\u00e1ctica\u00a0 de los valores\u00a0 familiares como:\u00a0 El perd\u00f3n, la alegr\u00eda, la generosidad, la lealtad, la honestidad y la autoestima. La cuarta perla simboliza el\u00a0 coraz\u00f3n de San Roque Gonz\u00e1lez de Santa Cruz un sacerdote\u00a0 Jesuita\u00a0 y el primer Santo Paraguayo, fundador de la ciudad de Encarnaci\u00f3n. La quinta perla simboliza el \u00e1rbol nacional\u00a0 el lapacho o tajy, existen tres clases de Tajy\u00a0 seg\u00fan sus colores el rosado, el blanco y el amarillo. La sexta perla\u00a0 representa\u00a0 la playa,\u00a0 una opci\u00f3n para veranear. La s\u00e9ptima perla es el Rio Paran\u00e1\u00a0\u00a0 que es uno de los r\u00edos m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica de Sur.<\/p>\n

La tercera Musa es la Itapuense, ella representa el crisol de razas, posee un atuendo con colores ocres, amarillos y naranjas, representando la producci\u00f3n de granos del Departamento de Itap\u00faa, granos como la soja, el trigo, el arroz y el girasol. La Musa Crisol de razas sostiene\u00a0 una esfera con varios\u00a0 anillos simb\u00f3licos. El primer anillo\u00a0 tiene rasgos eslavos, que simboliza la influencia\u00a0 de las\u00a0 culturas Ucranianas, Polacas, Rusas, luego se observa un anillo blanco\u00a0 y rojo que simboliza la cultura Japonesa\u00a0 especialmente pensando en las ciudades desarrolladas por los inmigrantes\u00a0 Japoneses que brindaron\u00a0 pujanza\u00a0 a la zona de Itap\u00faa.\u00a0 Despu\u00e9s se observa un anillo\u00a0 de colores caracter\u00edsticos de la piedra losa arenisca con rosetas que simbolizan las Misiones Jesu\u00edticas, y por \u00faltimo\u00a0 el anillo con los colores\u00a0 que representa a la bandera del Departamento de Itap\u00faa cuyos tres colores representan al Departamento. El verde la Esperanza, el blanco la Paz y el rojo el Trabajo.<\/p>\n

Al observar la obra art\u00edstica en su conjunto, puede verse de derecha a izquierda, en el horizonte, en primer lugar los pilares del puente\u00a0 San Roque Gonz\u00e1lez de Santa Cruz, el cual que hermana a la ciudad de Encarnaci\u00f3n con la de Posadas Provincia\u00a0 de Misiones Rep\u00fablica Argentina, con sus obenques de color negro, en el fondo el cielo que armoniza con los colores\u00a0 de la obra\u00a0 en s\u00ed, y luego en el medio\u00a0 de la obra\u00a0 en el horizonte\u00a0 un gran sol naciente, que simboliza a la ciudad del verano de Paraguay, Encarnaci\u00f3n, este sol es peculiar porque tiene siete semic\u00edrculos; y si son 7 porque\u00a0 simbolizan los siete\u00a0 puentes que unen a los diferentes barrios de la ciudad, finalmente se observan las olas del Paran\u00e1, la playa y la costanera.<\/p>\n

\u00a0MOSAICO DEL CENTRO CIVICO MUNICIPAL \u2013SAMBODROMO<\/u><\/strong><\/p>\n

Obra cuya t\u00e9cnica es el mosaiquismo sobre malla, que consiste en ir pegando\u00a0 en una malla pl\u00e1stica de distintos tipos de objetos\u00a0 como ser: cer\u00e1mica esmaltada en trozos cuadrados, rectangulares, alargados, redondos, que pueden variar de tama\u00f1o, como as\u00ed tambi\u00e9n\u00a0 trozos de vidrios, acr\u00edlicos, metales, piedras, caireles y otros adecuados al dise\u00f1o de la obra.<\/p>\n

La adherencia\u00a0 a la malla se realiza con un adhesivo vin\u00edlico, todo este trabajo\u00a0 se efect\u00faa\u00a0 en el taller del artista, luego el mural terminado, se traslada al lugar original, y ah\u00ed, in situ, se adhiere definitivamente a la pared con algamasa, luego se aplica una p\u00e1tina para sellar las ranuras\u00a0 entre las piezas integrantes del mosaiquismo, con lo cual\u00a0 se le da un acabado a toda la obra art\u00edstica.<\/p>\n

Esta obra se realiza con 30.529 piezas de vienesitas y 717 caireles unidos con cuerdas de metal que est\u00e1n sujetas a una malla met\u00e1lica que a la vez permite que con el viento y el sol produzcan\u00a0 en horas del d\u00eda\u00a0 un efecto de destellos, las mismas\u00a0 tienen\u00a0 forma del engranaje\u00a0 de la industria, buscando\u00a0 representar el desarrollo\u00a0 de la ciudad y la regi\u00f3n a trav\u00e9s del turismo\u00a0 conocido como la industria\u00a0 sin chimeneas.<\/p>\n

La obra presenta a uno de los personajes cuyo dise\u00f1o\u00a0\u00a0 es utilizado\u00a0 por el artista en sus obras, el personaje\u00a0 exhibe l\u00edneas filiformes, elongadas y sofisticadas.<\/p>\n

El personaje\u00a0 una mujer, representa la perla sur, \u201cEncarnaci\u00f3n\u201d como es conocida la ciudad. Ella est\u00e1 ataviada con un traje entallado en tonos lilas y purpuras, que dentro\u00a0 del leguaje de los colores, simboliza la transformaci\u00f3n, \u00a1si transformaci\u00f3n y trasmutaci\u00f3n\u2026 as\u00ed tambi\u00e9n la ciudad se transform\u00f3 dejando atr\u00e1s la vieja Encarnaci\u00f3n para dar paso a una nueva urbe moderna. La Perla de Sur recibe a quienes visitan a la capital veraniega del Paraguay con sus brazos abiertos dando la bienvenida a la nueva Encarnaci\u00f3n.<\/p>\n

La Perla del Sur, est\u00e1\u00a0 ataviada con un tocado de siete perlas representando al hermoso y pujante s\u00e9ptimo Departamento de Itap\u00faa, bendecido por siete rayos del sol que lleva en su espaldar. Cada perla luce caireles de transparencia y translucidad que absorbiendo la energ\u00eda\u00a0 del sol, dan la iluminaci\u00f3n \u00fanica a nuestra ciudad durante el d\u00eda, y por la noche cuenta con la iluminaci\u00f3n artificial\u00a0 d\u00e1ndole\u00a0 otro matiz\u00a0 al mural\u00a0 en su conjunto.<\/p>\n

Si describimos al paisaje\u00a0 en general\u00a0 podemos\u00a0 apreciar una diosa encarnacena posando frente al horizonte del Paran\u00e1 observ\u00e1ndose nubes en el cielo y olas en el Rio.<\/p>\n

\u00a0ESCALINATA DEL BARRIO SAN PEDRO<\/u><\/strong><\/p>\n

En homenaje a la laboriosa mujer paraguaya que habita en el barrio, quien a trav\u00e9s del Rio Paran\u00e1\u00a0 va llevando y trayendo productos de una orilla a otra, conocida con el peculiar nombre de \u201cpasera\u201d. Tambi\u00e9n encontramos mariposas que representan\u00a0 la transformaci\u00f3n constante de la ciudad y sus habitantes. En el centro se encuentra la Aureola de San Pedro. Est\u00e1 dise\u00f1ado para toda la familia, ofrece espacios como juegos de tejo, twister, ta-te-ti, tablero de ajedrez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MURAL DE LA FERIA MUNICIPAL \u201cLA PLACITA\u201d \u00a0El mural de \u201cLa Placita\u201d fue pintado\u00a0 en octubre\u00a0 2014 durante el ELEA 2014 de Encarnaci\u00f3n (Encuentro\u00a0 Latino Americano de Estudiantes de Arquitectura) a trav\u00e9s de un taller de acci\u00f3n social dado por\u00a0 Frederic Hayen y Ivan Gamarra, artistas locales. La tem\u00e1tica\u00a0 elegida del mural\u00a0 es inspirada\u00a0 del logo de la ELEA, una red, pero en este caso de visiones\u00a0 pasadas\u00a0 y futuras de la ciudad de Encarnaci\u00f3n. El taller incluyo una presentaci\u00f3n\u00a0 del arte urbano, su historia, su fundamento\u00a0 y su rol\u00a0 en la sociedad actual. Tres semanas fueron necesarias para pintar\u00a0 la fachada donde se acercaronRead More →<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":789,"parent":728,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions\/762"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/turismo.encarnacion.gov.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}